Sarojbot
रोबोट: थप्दै {{Commonscat|Ruby}}
१६:४०
+२०
Legobot
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q43088 (translate me)
१३:५२
−२४
Addbot
Bot: Migrating 67 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q43088 (translate me)
२३:२७
−१,२७७
EmausBot
r2.7.2+) (रोबॉट: nl:Robijn (mineraal) की जगह nl:Robijn (korund) जोड़ रहा है
१६:५५
−२
r2.7.2+) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: nl:Robijn (mineraal)
०३:२१
−१
Gerakibot
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: el:Ρουμπίνι
११:३४
+२४
Xqbot
r2.7.3) (रोबोट ले थप्दै: lb:Rubin; अंगराग परिवर्तन
२०:०९
+१९
Luckas-bot
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: si:රතුකැට
०७:०१
+२६
r2.6.4) (रोबोट ले थप्दै: mr:माणिक
२०:२९
+२३
r2.6.4) (रोबोट ले थप्दै: pnb:یاقوت
२०:१६
Ripchip Bot
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: kk:Рубин
११:४१
+१८
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: sa:माणिक्यम्
१५:०२
+३५
WikitanvirBot
r2.7.1) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: hy:Սուտակ
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: an:Rubí
१६:२९
+१३
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: be-x-old:Рубін
०८:२९
r2.7.1) (रोबोट ले थप्दै: be:Рубін
०४:३०
KamikazeBot
r2.6.4) (रोबोट थप्दै: ml:മാണിക്യം (നവരത്നം)
०२:१०
+५६
VolkovBot
r2.5.1) (रोबोट थप्दै: ka:ლალი
११:२९
FoxBot
रोबोट थप्दै: hy:Ռուբին
०८:००
r2.7.1) (रोबोट थप्दै: ps:ياقوت
०४:४१
Dinamik-bot
robot Adding: bjn:Mirah delima
०६:०८
+२१
robot Adding: io:Rubino
२३:३३
+१४
robot Modifying: id:Mirah delima
२३:३२
+८
robot Adding: kn:ಮಾಣಿಕ್ಯ (ರೂಬಿ)
१६:२८
+४४
RedBot
robot Modifying: ms:Batu Delima
१५:२२
+५
ArthurBot
robot Adding: hr:Rubin
२२:१५
robot Adding: ms:Delima
००:५३
robot Adding: my:ပတ္တမြား
२०:३६
+३२
TXiKiBoT
robot Adding: sh:Rubin
०६:०९
HRoestBot
robot Adding: ur:یاقوت
१८:०६
EukeshBot
माणिक्कम् (तमिल संकिपा) यात माणिक्कम् (सन् १९९६या संकिपा) य् हिलाछ्वगु दु|: Robot: Moved page
१९:०९
robot Adding: hi:कुरुविंद
१३:२६
robot Adding: ug:قىزىل ياقۇت; अंगराग परिवर्तन
०४:०४
SieBot
robot Adding: ar, az, bg, ca, cs, da, de, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, id, it, ja, ko, la, lt, lv, nl, no, pl, pt, qu, ro, ru, simple, sk, sl, sr, sv, te, th, tr, uk, vi, zh, zh-yue
०२:१८
+६९७
BOT-युकेशयागु रोबोटं देकुगु पूमवंगु च्वसु
१७:१७
+१५९
२०:०१
+९०२
