सन् १५९७: Revision history

९ मार्च २०१३

• curprev १२:३३१२:३३, ९ मार्च २०१३‎ Addbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m ९४५ bytes −१,७०५‎ Bot: Migrating 117 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6790 (translate me) undo

३१ ज्यानुवरी २०१३

• curprev २१:२५२१:२५, ३१ ज्यानुवरी २०१३‎ CarsracBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,६५० bytes +१३‎ r2.7.2) (रोबट: rue:1597 तनाच्वँगु undo

२ ज्यानुवरी २०१३

• curprev ००:०५००:०५, २ ज्यानुवरी २०१३‎ EmausBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,६३७ bytes +१६‎ r2.7.3) (रोबोट ले थप्दै: wuu:1597年 undo

२३ नोभेम्बर २०११

• curprev ०६:१००६:१०, २३ नोभेम्बर २०११‎ EmausBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,६२१ bytes +२४‎ r2.6.4) (रोबोट ले थप्दै: zh-min-nan:1597 nî undo

५ नोभेम्बर २०११

• curprev १९:२०१९:२०, ५ नोभेम्बर २०११‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५९७ bytes +३२‎ r2.7.2) (रोबोट ले थप्दै: ksh:Joohr 1597, lmo:1597 undo

१४ अक्टोबर २०११

• curprev १३:५११३:५१, १४ अक्टोबर २०११‎ Vagobot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५६५ bytes +१९‎ r2.7.2) (रोबोट ले थप्दै: kk:1597 жыл undo

२९ जुन २०११

• curprev ०१:५७०१:५७, २९ जुन २०११‎ Movses-bot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५४६ bytes +१२‎ r2.6.2) (रोबोट ले थप्दै: mg:1597 undo

१७ जुन २०११

• curprev १८:३८१८:३८, १७ जुन २०११‎ EmausBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५३४ bytes +५‎ r2.6.4) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: tt:1597 ел undo

७ जुन २०११

• curprev ००:४९००:४९, ७ जुन २०११‎ LaaknorBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५२९ bytes +१२‎ रोबोट ले थप्दै: se:1597 undo

२२ मार्च २०११

• curprev २१:१२२१:१२, २२ मार्च २०११‎ Xqbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५१७ bytes +३०‎ रोबोट थप्दै: ne:सन् १५९७ undo

१७ मार्च २०११

• curprev १०:१९१०:१९, १७ मार्च २०११‎ WikitanvirBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४८७ bytes −१९‎ r2.7.1) (रोबोट हटाउँदै: ksh:Joohr 1597 undo

११ ज्यानुवरी २०११

• curprev ०८:३४०८:३४, ११ ज्यानुवरी २०११‎ EmausBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,५०६ bytes +१२‎ r2.6.4) (robot Adding: yo:1597 undo

१० सेप्टेम्बर २०१०

• curprev ००:५६००:५६, १० सेप्टेम्बर २०१०‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४९४ bytes +१२‎ robot Adding: vi:1597 undo

७ सेप्टेम्बर २०१०

• curprev ०४:५९०४:५९, ७ सेप्टेम्बर २०१०‎ EmausBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४८२ bytes +१३‎ robot Adding: pnb:1597 undo

२५ अगस्ट २०१०

• curprev ०१:०८०१:०८, २५ अगस्ट २०१०‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४६९ bytes +६‎ robot Modifying: lv:1597. gads undo

१२ अगस्ट २०१०

• curprev १२:५७१२:५७, १२ अगस्ट २०१०‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४६३ bytes +१४‎ robot Adding: ur:1597ء undo

११ अगस्ट २०१०

• curprev ०२:४४०२:४४, ११ अगस्ट २०१०‎ SieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४४९ bytes +१७‎ robot Adding: ckb:١٥٩٧ undo

१ जुलाई २०१०

• curprev ०७:४३०७:४३, १ जुलाई २०१०‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४३२ bytes −५‎ robot Adding: sh:1597 Removing: cbk-zam:1597 undo

२९ अप्रिल २०१०

• curprev २०:३२२०:३२, २९ अप्रिल २०१०‎ EukeshBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४३७ bytes ०‎ १५९७ यात सन् १५९७ य् हिलाछ्वगु दु|: Robot: Moved page undo

२७ अप्रिल २०१०

• curprev ०३:२००३:२०, २७ अप्रिल २०१०‎ ArthurBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४३७ bytes +२२‎ robot Adding: krc:1597 джыл undo

१९ अप्रिल २०१०

• curprev २३:३१२३:३१, १९ अप्रिल २०१०‎ ArthurBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,४१५ bytes +१७‎ robot Adding: cbk-zam:1597 undo

६ फेब्रुवरी २०१०

• curprev १९:३४१९:३४, ६ फेब्रुवरी २०१०‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३९८ bytes +१२‎ robot Adding: qu:1597 undo

२८ नोभेम्बर २००९

• curprev १६:०९१६:०९, २८ नोभेम्बर २००९‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३८६ bytes +१२‎ robot Adding: lv:1597 undo

२१ जुलाई २००९

• curprev १२:२५१२:२५, २१ जुलाई २००९‎ Xqbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३७४ bytes +२२‎ robot Adding: tet:1597 Modifying: ar:ملحق:1597 undo

५ जुलाई २००९

• curprev ०३:३००३:३०, ५ जुलाई २००९‎ SieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३५२ bytes +१३‎ robot Adding: war:1597 undo

१ जुलाई २००९

• curprev १२:२६१२:२६, १ जुलाई २००९‎ MelancholieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३३९ bytes +१३‎ roboto aldono de: bcl:1597 undo

१५ मे २००९

• curprev २२:००२२:००, १५ मे २००९‎ Purbo T खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३२६ bytes +१०‎ robot Modifying: os:1597-æм аз undo

३० अप्रिल २००९

• curprev २०:३८२०:३८, ३० अप्रिल २००९‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३१६ bytes +१२‎ robot Adding: gan:1597年, tk:1597 undo
• curprev २०:२६२०:२६, ३० अप्रिल २००९‎ MelancholieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,३०४ bytes +१६‎ roboto aldono de: gan:1597年 undo

१७ अप्रिल २००९

• curprev १३:२२१३:२२, १७ अप्रिल २००९‎ Xqbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२८८ bytes +३८‎ robot Modifying: hi:१५९७; cosmetic changes undo

१३ अप्रिल २००९

• curprev १९:४७१९:४७, १३ अप्रिल २००९‎ Almabot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२५० bytes +१३‎ robot Adding: sah:1597 undo

२३ ज्यानुवरी २००९

• curprev ०७:२९०७:२९, २३ ज्यानुवरी २००९‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२३७ bytes −२९‎ robot Modifying: lt:1597 m. undo

३० डिसेम्बर २००८

• curprev ००:४७००:४७, ३० डिसेम्बर २००८‎ MelancholieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२६६ bytes +३१‎ robot Adding: fa:۱۵۹۷ (میلادی) undo

१७ अगस्ट २००८

• curprev ०५:५१०५:५१, १७ अगस्ट २००८‎ Alexbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२३५ bytes +१६‎ robot Adding: nds-nl:1597 undo

१० जुलाई २००८

• curprev ०८:४००८:४०, १० जुलाई २००८‎ VolkovBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२१९ bytes +१२‎ robot Adding: vo:1597 undo

२४ अप्रिल २००८

• curprev १५:३४१५:३४, २४ अप्रिल २००८‎ Alexbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२०७ bytes −१३‎ robot Removing: lmo:1597 undo

८ फेब्रुवरी २००८

• curprev ०७:०००७:००, ८ फेब्रुवरी २००८‎ SieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२२० bytes +२०‎ robot Adding: sa:१५९७ undo

२७ डिसेम्बर २००७

• curprev १३:४४१३:४४, २७ डिसेम्बर २००७‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,२०० bytes +४३‎ robot Adding: mi:1597, tl:1597, zh-yue:1597年 undo

२३ अक्टोबर २००७

• curprev २०:१६२०:१६, २३ अक्टोबर २००७‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,१५७ bytes +२०‎ robot Adding: pi:१५९७ undo

१२ अक्टोबर २००७

• curprev ०१:०८०१:०८, १२ अक्टोबर २००७‎ SieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,१३७ bytes +४‎ robot Adding: bh:१५९७ undo

१९ सेप्टेम्बर २००७

• curprev २२:०१२२:०१, १९ सेप्टेम्बर २००७‎ SieBot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,१३३ bytes ०‎ robot Modifying: mr:इ.स. १५९७ undo

२७ अगस्ट २००७

• curprev १२:०६१२:०६, २७ अगस्ट २००७‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,१३३ bytes +१३‎ robot Adding: nah:1597 undo
• curprev ००:४९००:४९, २७ अगस्ट २००७‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,१२० bytes +१‎ robot Modifying: hr:1597. undo

१७ जुन २००७

• curprev १३:१०१३:१०, १७ जुन २००७‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,११९ bytes +४४‎ robot Adding: lt:XVI amžiaus 10-as dešimtmetis#1597 undo

९ जुन २००७

• curprev ०३:४७०३:४७, ९ जुन २००७‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,०७५ bytes +७१‎ robot Adding: be, ia, nds, nov, th undo

२३ मे २००७

• curprev ०३:३२०३:३२, २३ मे २००७‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m २,००४ bytes +३५‎ robot Adding: be-x-old:1597, map-bms:1597 undo

१८ अप्रिल २००७

• curprev ०८:१२०८:१२, १८ अप्रिल २००७‎ Escarbot खँल्हाबल्हा योगदान‎ m १,९६९ bytes +४९‎ robot Adding: am, az, su, sw Removing: be Modifying: ksh undo

२७ मार्च २००७

• curprev १६:४८१६:४८, २७ मार्च २००७‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m १,९२० bytes +१२‎ robot Adding: jv:1597 undo

२३ मार्च २००७

• curprev १८:०११८:०१, २३ मार्च २००७‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m १,९०८ bytes +१२‎ robot Adding: hi:1597 undo

१४ मार्च २००७

• curprev १८:४४१८:४४, १४ मार्च २००७‎ TXiKiBoT खँल्हाबल्हा योगदान‎ m १,८९६ bytes +९६९‎ robot Adding: af, an, ar, ast, be, bg, bn, bpy, br, bs, ca, co, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fi, fr, fy, ga, gd, gl, he, hr, ht, hu, hy, id, io, is, it, ja, ka, ko, ksh, la, lb, lmo, mk, mr, ms, nap, nl, nn, no, nrm, oc, os, pl, pt, ro, r undo