१२:४८, २३ अक्टोबर २०१०तक्कया संस्करण सम्पादन VolkovBot (खँल्हाबल्हा \| योगदान) २२,१४६ edits m robot Adding: ht:Las (maladi) ← न्हापाया पाःगु		१५:५५, २४ ज्यानुवरी २०११तक्कया संस्करण सम्पादन undo JAnDbot (खँल्हाबल्हा \| योगदान) ६,७०४ edits m r2.5.2) (robot Adding: af:Asma Modifying: lv:Bronhiālā astma, ro:Astmă मेगु पाःगु →
Line ३२०: [[पुचः:ल्वय्]] [[~~bjn~~af:~~Manggah~~Asma]] [[ar:ربو]] [[az:Bronxial astma]] [[bg:Астма]] [[bjn:Manggah]] [[bn:হাঁপানি]] [[bs:Bronhijalna astma]] Line ३५७: [[la:Asthma bronchiale]] [[lt:Astma]] [[lv:~~Astma~~Bronhiālā astma]] [[mk:Астма]] [[ml:ആസ്മ]] Line ३६८: [[pt:Asma]] [[qu:Qharqayuy]] [[ro:~~Astm bronșic~~Astmă]] [[ru:Бронхиальная астма]] [[si:ඇදුම රෝගය]]

आज्मा: Difference between revisions