११:५९, ४ नोभेम्बर २०१२तक्कया संस्करण सम्पादन MerlIwBot (खँल्हाबल्हा \| योगदान) ३०,७०८ edits m Robot: Adding pa:ਓਪਿਅਮ ← न्हापाया पाःगु		२३:४६, २२ नोभेम्बर २०१२तक्कया संस्करण सम्पादन undo AvicBot (खँल्हाबल्हा \| योगदान) बोत ७४२ edits m r2.6.5) (रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: pa:ਅਫ਼ੀਮ मेगु पाःगु →
Line ४१: [[no:Opium]] [[oc:Òpi]] [[pa:~~ਓਪਿਅਮ~~ਅਫ਼ੀਮ]] [[pl:Opium]] [[ps:اپيم]]

अफिम: Difference between revisions