मलयालम: Difference between revisions

Content deleted Content added
No edit summary
Line १:
{{Infobox languageLanguage
|name = मलयालम
|nativename = മലയാളം {{transllang|ml|ISO|Malayāḷamമലയാളം}}, ''मलयालं''
|states = [[भारत]]
|region=[[केरल]], [[लक्षद्वीप]], [[कर्णाटक]], [[तमिल नाडु]], [[माहे]], [[अण्डमान व निकोबार द्वीपसमूह]], [[फारसया खाडी]]।
|region = [[केरल]], [[Lakshadweep]], [[Mahé, India|Mahé]] ([[Puducherry]])
|speakers=३,५८,९३,९९०।<ref name="A">{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mal|title=Malayalam|work=Ethnologue|accessdate=2007-05-28}}</ref><br />३,३०,१५,४२० भारत में (२००१),<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.htm|title=Census of India - Statement 1|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|accessdate=2009-12-21}} ३,३०,६६,३९२ यदि येरावा (रावुला) भाषि व अन्य अल्पसंख्यक मलयालम नाप स्वापू दूगु भाषातेत निगेगु खःसा।</ref><br />१८,४७,९०२ अन्य देसय् (२००७):<ref name="NoRKA">Zachariah, K. C. & Rajan, S. Irudaya (2008), ''[http://www.cds.edu/admin/homeFiles/Kerala%20Migration%20Survey%202007.pdf Kerala Migration Survey 2007]'' (PDF), Department of Non-resident Keralite Affairs, Government of Kerala, p. 48. This is the number of emigrants from Kerala, which is closely related to but different from the actual number of Malayalam speakers.</ref><br />• ७,७३,६२४ [[संयुक्त अरब इमिरेत्स]]<br />• ४,४७,४४० [[साउदी अरब]]य्<br />• १,३४,७२८ [[कुवेत]]य्<br />• १,३४,०१९ [[ओमान]]य्<br />• १,०५,६५५ [[संयुक्त राज्य अमेरिका|अमेरिका]]य्<br />• &nbsp;९४,३१० [[कतार]]य् <br />• &nbsp;५८,१४६ [[बहराइन]]य् <br />• &nbsp;२६,२३७ [[बेलायत]]य्<br />• &nbsp;१५,६०० यूरोपय् <br />• &nbsp;११,३४६ [[क्यानादा]]य्<br />• &nbsp;१०,६३६ [[मलेशिया]]य्<br />• &nbsp;&nbsp;७,८०० [[सिंगापुर]]य्<br />• &nbsp;&nbsp;१,४१८ [[अस्त्रेलिया]] व [[न्युजिल्यान्द]]य्
|ethnicity = [[मलयाली]]
|rank=29
|speakers = {{sigfig|37.7|2}} million
| familycolor = Dravidianद्रविड
|date = 2007
| fam2 = [[दक्षिणी द्रविड भाषा|दक्षिणी]]
|ref = <ref>[[Nationalencyklopedin]] "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007</ref>
| fam3 = [[तमिल-कन्नड भाषा|तमिल-कन्नड]]
|familycolor = Dravidian
| fam4 = [[तमिल-कोडगू भाषा|तमिल-कोडागू]]
|fam2 = [[Southern Dravidian languages|Southern Dravidian]]
| fam5 = [[तमिल-मलयालम भाषा|तमिल-मलयालम]]
|fam3 = [[Tamil–Kannada languages|Tamil–Kannada]]
|caption=एक द्विभाषी मलयालम व अंग्रेजी बोर्ड
|fam4 = [[Tamil–Kodagu languages|Tamil–Kodagu]]
|image=[[चित्र:Malkassignboard.JPG|center|250px|द्विभाषी मलयालम व अंग्रेजी साइन बोर्ड]]
|fam5 = [[Tamil–Malayalam languages|Tamil–Malayalam]]
<!--image=[[File:Malayalamname.png|center|130px|मलयालम लिपी "मलयाळम्"]]-->
|fam6 = [[Malayalam languages]]
|map=[[किपा:Malayalamspeakers.png|center|300px]]<center>भारतय् मूल मलयालम भाषितेगु वितरण</center>
|script = [[Malayalam alphabet]] ([[Brahmic scripts|Brahmic]])<br>[[Malayalam Braille]]
|iso1=ml|iso2=mal|iso3=mal|notice=Indic}}
|nation = {{flag|India}}n states: [[Kerala]] <small>(State)</small>,<ref name="india_os">{{Cite journal|url=http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=22495&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html|title=Official languages|accessdate=10 May 2007|publisher=UNESCO|postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->&#123;&#123;inconsistent citations&#125;&#125;}}</ref> [[Lakshadweep]] <small>([[States and territories of India|Territory]])</small>, [[Puducherry]] <small>([[States and territories of India|Territory]])</small>
 
|agency = [[Kerala Sahitya Akademi|Academy for Malayalam literature]], [[Government of Kerala]]
'''मलयालम्''' (മലയാളം,मलयाळम्‌) वा '''कैरली''' (കൈരളി,कैरळि) [[भारत]]या [[केरल]] [[प्रान्त]]य् ल्हाइगु प्रमुख [[भाषा]] ख। थ्व [[द्रविड भाषा-परिवार]]या दुले ला। केरल स्वया पिने थ्व भाय् [[तमिलनाडु]]या [[कन्याकुमारी]] व उत्तरय् कर्नाटकया [[दक्षिण कन्नड जिला]], [[लक्षद्वीप]] तथा अन्य मेमेगु देसय् च्वनिपिं मलयालित दूगु थासय् ल्हाइगु या।
|image = Malayalamname.svg
 
|imagesize = 130px
मलयालम, भाषा व लिपिया दृष्टिं [[तमिल भाषा]]या सिक्क नापं ला। थ्व भासय् [[संस्कृत]]या प्रभाव ईसा पूर्व १ सदी निसें जूगु खनेदु। संस्कृत खँग्वःतेत मलयालम शैली अनुकूल दयेकेत संस्कृतं अवतरित खँग्वःतेत संशोधित याःगु दु। [[अरब]]त नाप ताहा ई तक्क बनेज्या स्वापूं अरबी व लिपा [[अंग्रेजी]] तथा [[पोर्चुगिज]] उपनिवेशवादया असर नं थ्व भाषाय् खनेदु।
|imagecaption = ''Malayalam'' in Malayalam script
 
|iso1 = ml
== नाम ==
|iso2 = mal
मलयालमया संधि-विच्छेद जुइ - ''मलै'' (मूलशब्द : मलय - अर्थ : पर्वत) + ''अळम'' (मूलशब्द : आलयम - अर्थ : स्थान)। थ्व भाषाया भाषिक मनू भारतया पश्चिमी घाटय् च्वनि, थ्व हे कारणं थ्व नां वःगु ख। थुकिया पाय्‌छि उच्चारण ’मलयाळम्’ जुइ।
|iso3 = mal
 
|glotto=mala1464
|glottorefname=Malayalam
|map = Malayalamspeakers.png
|mapcaption = Malayalam-speaking area
|notice = Indic
|notice2 = IPA
}}
 
'''मलयालम भाषा''' छगू द्रविडियन भाषा ख। थ्व भाषा भारतया केरला राज्यय् अप्व छ्‌यलि। थ्व भाषा [[मलयालम लिपि]]इ च्वइ।
== स्वयादिसँ ==
* [[द्रविड भाषा]]