कुमारपञ्हा

कुमारपञ्हा तिपिटकया सूत्रपिटकया खुद्दकनिकायया खुद्दकपाठया सुत्त ख। थ्व सुत्तया शाब्दिक अर्थ कुमार (मचा वा श्राणमेर)या न्ह्यसः ख।

सुत्त

कुमारपञ्हाया पाठ व अर्थ थ्व कथं दु ^[१]^[२]^[३]

१. ‘‘एकं नाम किं’’? ‘‘सब्बे सत्ता आहारट्ठितिका’’।

अर्थ: "छता नां छु ख?" "दक्वं प्राणीपिन्त आहार मा"।

२. ‘‘द्वे नाम किं’’? ‘‘नामञ्‍च रूपञ्‍च’’।

अर्थ: "निता नां छु ख?" "नाम व रुप"।

३. ‘‘तीणि नाम किं’’? ‘‘तिस्सो वेदना’’।

अर्थ: "स्वता नां छु ख?" "स्वंगु वेदना"।

४. ‘‘चत्तारि नाम किं’’? ‘‘चत्तारि अरियसच्‍चानि’’।

अर्थ: "प्यता नां छु ख?" "४ता आर्य सत्य"।

५. ‘‘पञ्‍च नाम किं’’? ‘‘पञ्‍चुपादानक्खन्धा’’।

अर्थ: "न्याता नां छु ख?" "न्याता ज्वना तइगु उपादान"।

६. ‘‘छ नाम किं’’? ‘‘छ अज्झत्तिकानि आयतनानि’’।

अर्थ: "खुता नां छु ख?" "खुता दुखं सीकिगु आयतन/मन्दल"।

७. ‘‘सत्त नाम किं’’? ‘‘सत्त बोज्झङ्गा’’।

अर्थ: "न्हेता नां छु ख?" "दनिगु न्हेगु खं"

८. ‘‘अट्ठ नाम किं’’? ‘‘अरियो अट्ठङ्गिको मग्गो’’।

अर्थ: "च्याता नां छु ख?" "आर्य आष्टांगिक मार्ग"।

९. ‘‘नव नाम किं’’? ‘‘नव सत्तावासा’’।

अर्थ: "गुंता नां छु ख?" "प्राणीतेगु गुंगु सत्ता"

१०. ‘‘दस नाम किं’’? ‘‘दसहङ्गेहि समन्‍नागतो ‘अरहा’ति वुच्‍चती’’ति।

अर्थ: "झिता नां छु ख?" "झिता गुण दइबिलय् मनु 'अरहत' धका म्हसीकि"।